Henrik Ibseni kuulsa näidendi moodne ekraniseering. Talupoeg Peer Gynt elab koos oma emaga väikeses külas jõudeelu. Ta on aktiivse kujutlusvõimega särtsakas noormees, kes ei suuda ühtegi asja lõpule viia. Lõpuks lahkub Peer oma kodukülast, jättes maha teda armastava Solveigi, et võõrsil oma 'keisririik' luua.
Poliitilise thrilleri sündmused leiavad aset 1984. aastal Ida-Berliini kultuuritegelaste seltskonnas, mille keskmes on edukas kirjanik Georg Dreyman. Ööl ja päeval jälgib Stasi agent Wiesler kirjaniku ja tema näitlejannast elukaaslase Christa-Maria elu.
Georg, Anna ja nende poeg Schorschi veedavad oma suvepuhkuse järveäärses suvilas. Isa ja poeg lähevad paadiga järvele ning ema Anna jääb õhtusööki valmistama. Peagi pereidüll purustatakse, kui uksele ilmub viisaka välimusega noormees üht muna laenama.