Ash Ketchum saab 10-aastaseks ja see tähendab, et ta on küllalt vana Pokémoni treeneriks hakkamiseks. Ash unistab seiklustest, mis teda ees ootavad, kui saab professorilt oma esimese Pokémoni.
Režissöör:
Kunihiko Yuyama