Pärast seda kui Portlandist pärit luhvtivend John Callahan (Joaquin Phoenix) autoõnnetuses peaaegu elu kaotab ning ratastooli satub, ei ole tal joomise mahajätmine plaanis.
Hommikune Pariis kihab tavapärases argisaginas. Kaamera asub jälgima käputäit eripalgelisi noori. Tegemist on äärmiselt kirju kambaga - läbilõige tänapäeva Prantsusmaa elanikkonnast. Nad tegutsevad kahtlaselt koordineeritult, liikudes ärevusttekitava eesmärgipärasusega läbi suurlinna metroode ja tänavate labürindi. Kes nad on? Mida nad taotlevad?
Õnneks pole see film seotud Breiviki ega Oslo massimõrvaga. Pealkiri, millest aimub dokumentaalsust, teeb õigupoolest pettemanöövri nagu filmi alguskaadridki.