Registreeru

Bernard Coudray ja Mathilde Bouchard on mõlemad rahulikus abielus ja naudivad keskklassi kodanlase hüvesid. Bernard elab koos naise Arlette'i ja pisipojaga, Mathilde aga kahekesi oma mehe Philippe'iga. Siis aga viib elu Mathilde'i ja Bernard'i ühel päeval naabritena uuesti kokku ja taas, nagu kaheksa aasta eest, algavad nende kohtumised. Seekord salaja. Ja see armukirg toob kaasa tragöödia.

Prantsusmaa 1981