Registreeru

Lõpuks ometi on Caroline jäänud pensionile. Teda ootab uus elu ja palju vaba aega, mis lubab hoolitseda oma laste, mehe ja ennekõike iseenda eest. Peagi aga selgub, et kauaoodatud vabaduses on suur roll igavlemisel ja logelemisel. Lisaks saab ta sünnipäevaks kohaliku seenioride klubi liikmekaardi... Pärast mõningast kõhklemist otsustab Caroline klubiga liituda ja eneselegi üllatusena leiab sealt palju toredaid inimesi. Neist hakkab esimesena silma noor arvutiõpetaja, kes pole naise võlude suhtes ükskõikne. Nii asub Caroline läbi elama teist noorust - leiab noore armukese, hangib uusi kogemusi, rikub reegleid ja unustab igapäevased kohustused. Kes ütles, et pensionipõlv on lõpu algus ja mitte täiesti uus algus?

Prantsusmaa 2013