Kaplinski süsteem

Lähiportree Jaan Kaplinskist – inimesest sõnade varjus.

Kes on Jaan Kaplinski? Luuletaja? Nobeli preemia kandidaat? Iseseisva Eesti esimese riigikogu koosseisu liige? Kirjanik? Tõlkija? Täheteadlane? Prantsuse filoloog? Isa? Poeg? Mees ja kallim? Keskkonnakaitsja? Või märksa keerulisem sulam neist kõigist?

Selleks et mõista Jaan Kaplinskit inimese ja kunstnikuna, soovitaks enamik inimesi lihtsalt tema loomingut lugeda, kuid meie tahame teada, mis on peidus tema luule ja kirjatööde taga. Kes on see inimene sõnade varjus?

Jaan Kaplinski eluteel on praegu pöördeline hetk. End uuesti piiritledes, ühtaegu haavatava ja otsusekindlana, tahab ta seda eriskummalist aega filmitegijatega jagada.

Jaan Kaplinskit intervjueerib filmis prantsuse näitleja Lubna Azabal.